140周年ありがとうブログ

トーハクの庭園・茶室にありがとう

こんにちは、台東区シルバー人材センターから派遣されている國島です。
私は、10年ほど前からトーハクの庭園・茶室の管理をしております。

仕事の内容は、まさに百聞は一見に如かず。
当初は、都心とは思えぬ天を衝くような大樹、下を向けば枯枝、落ち葉が山積しており、茶室は雨戸など建付けが悪く倒壊しそうな状態でした。

庭園の大樹たち

お客様に少しでも気持ちよく過ごしていただけるよう日頃心掛け、建物屋内外の手入れを加えてきておりますが、なかなか解消には至りません。
借りる側と貸す側との立場の違いはこの世の付きものです。
作業道具を購入していただき前向きに仕事をさせていただいておりますが、ある日トーハクの庭園をテレビ放映で見た時、旅先で訪れたある庭園を思い出しました。
トーハクには山があり、鳥が残した置きみやげの龍の髭が芽生えております。
旅先の庭園をヒントに、それを集積して植替え、通路サイドに繁殖させる作業を5年の歳月を掛け完了させたところ、グリーンのラインが元気に芽生えてきました。
その後、テレビ撮影等の画像を見た時はとても庭園らしく、自分でも満足しております。

応挙館と九条館の間グリーンのライン

春秋の庭園開放では、雨になると足元が悪く危険な為、閉鎖せざる得ない状況でしたが、砂利バラス等を敷いて、春草廬、六窓庵の通路の改修を行い、多少の雨でも閉鎖しないで済むようになりました。

春は誰でもが心身ともに働きだし、桜の開花を望みます。庭園にはファンも多く、何度も来る方がいらっしゃいます。
燈籠が無いとか、あの桜が無いとか、茶室の部屋を見学できないのかと色々なお問い合わせをいただきますが、お客様の心が丸く納まるよう、丁寧に対応することを心掛けております。

桜の開花より早く紫ピンク色の諸葛草が春草廬、九条館の横に咲き乱れ、足を止めてカメラを向けて満足そうに記念撮影されている方が多く、皆様魅了されて帰られます。
諸葛草の種を毎年収穫して撒き散らし、ピンクの絨毯に仕立ててきました。
初めて見る方も多く、会話中にトーハクの花咲かじいさんですねと笑わせてくれます。

庭園に咲く諸葛草

桜は何本か老木で伐採され、その後に次の世代へと変りの苗を植樹しました。
三春の紅しだれ2本、八重桃1本を地元で仕入れ、何年後か次の世代へとお客様に楽しんでいただければ幸いに思っています。
秋は春に比べると見物が少ないため、思案件です。

庭園はトーハクの中の軽井沢です。四季を通じていろいろな鳥が飛来してきます。
池の周囲の豊富な餌を食べ満足して里帰りする姿は、仕事の苦労に安らぎを与えてくれます。

私の好きな場所、転合庵本館裏からの眺めは絶景です。

ここで一句。

茶会かな、晴れ着が似合う転合庵

カテゴリ:2012年7月

| 記事URL |

posted by 國島勇（庭園・茶室管理委託） at 2012年07月30日 (月)

特別展とユリノキに、ありがとう！

ホテルオークラエンタープライズの海老原と申します。
現在、東洋館別棟のレストラン「ゆりの木」に勤務しております。

私がトーハクのレストランに配属されたのは、2008年秋の特別展「大琳派展－継承と変奏－」が開催される頃でした。
当時勤務していたのは法隆寺宝物館内にある、レストラン「ガーデンテラス」でした。
博物館のレストラン勤務は初めての事でした。

前任者からは、特別展が始まると「たくさんのお客様がいらっしゃいますよ」と、おおよその人数は聞いていましたが、実際想像が付きませんでした。
いざ特別展が始まると、やはりたくさんのお客様にご来店いただきました。
そして全てが話題になった阿修羅展、このときはお客様、博物館の職員の方、レストランのスタッフ等、博物館に係わった全員で阿修羅展を盛り上げられたと思っています。
すべてのみなさま、ありがとう！

いくつかの特別展を経て、昨年春にレストラン「ゆりの木」勤務になりました。
レストラン「ゆりの木」は、昨年3月29日にオープンした新しいレストランです。

ここで少し、「ゆりの木」を説明させてください。
席数はテラス席を含め約140席（全席禁煙）、メニューは和・洋・中と取り揃えております。
お肉・刺身・天ぷらが入った「三食弁当」が、おすすめです。
写楽展から始まり、開催中の青山杉雨展に至るすべての特別展で、たくさんのお客様にご来店いただており、ありがとうございます。
時にはお叱りのお言葉、お褒めのお言葉をいただき、反省と喜びを感じながらスタッフ一同、ありがとうの気持ちを持って従事しております。

ご観覧のあとの休憩にもお立ち寄りください。

そして最後になりましたが、レストランの名前にさせていただいている、本館前にそびえ立つ博物館のシンボルツリー「ユリノキ」。
その圧倒的な存在感、そんなユリノキをレストランから眺めると、心を落ち着かせてくれます。
私達「ゆりの木」は、まだ生まれたばかりです。
ユリノキに少しでも近づけるよう、これからも宜しくお願いしますという気持ちも込めて、
ユリノキ、ありがとうございます。

この大きなユリノキにあやかって、がんばっていきたいと思います。

カテゴリ:2012年7月

| 記事URL |

posted by 海老原健（ホテルオークラレストランゆりの木） at 2012年07月26日 (木)

ゆかりのある作品の数々や、作品に関わることのできる環境にありがとう

私の感性を育んでくださった数々の作品・資料にありがとうございます。
それらを手から手へ、あるいは地中で守り伝えて下さった先輩方、ありがとうございます。
そして、それらの魅力を伝える仕事に携わる事ができる、そういう環境を作って下さっている皆様に深く感謝申し上げます。

写真の仏像も「ありがとう」を申し上げたいお像の一体で、私に仏教彫刻の歴史と信仰の深さを教えてくださいます。
また、6年前の修理に際しては、たくさん“健康診断”をさせて頂いたご縁もあります。

筆者と菩薩立像（飛鳥時代・7世紀）
（2012年8月26日（日）まで、本館 1室「仏教の興隆―飛鳥・奈良」にて展示中）

背中に「聖徳太子御時代／百済国ヨリ彫刻ノ／千像之其一体也」と書かれた紙が貼られており、このお像が「聖徳太子の時代(7世紀)に百済国から伝えられた」と伝承されていたことがわかります。
だいぶ後の時代に書かれたものですが、紙が「もろく」なっていたことから、剥がしてお像と別に保存する方法も検討されました。
しかし、剥落を防ぐ手当てをおこなって、貼ったまま残すこととしました。

菩薩立像の背中部分

今回の修理を受けて頂いたことで、この先まだまだ100年、1000年と健康なお姿を観せて頂けたら「ありがたい」です。

カテゴリ:2012年7月

| 記事URL |

posted by 鷲塚麻季（主任研究員） at 2012年07月23日 (月)

金春座伝来能装束にありがとう

東京国立博物館に勤めて、まる10年が経つ。

私の仕事は、長い歴史の中で衣服や帳などに用いられてきた織物や染物、刺繍といったテキスタイルの模様や技法を調べ、
その歴史的な位置付けや価値を見出だし、展覧会や文章にしてより多くの方にそのすばらしさを伝えることである。

東京国立博物館は江戸時代までに製作された日本染織が約3000件、
20世紀初頭までに製作された中国・インド・インドネシアなどの染織が約500件所蔵される、
日本で唯一、染織文化財を大量に収蔵する博物館である。
染織史に携わる者にとって、ここほど、恵まれた環境はないであろう。

ここに来る前、私は奈良にあって、大和猿楽四座の一つ、金春座の能装束について知りたいと思い、調査をしていた。
その大部分は明治維新の際に諸大名の庇護を失い、古美術市場に売り出されていった。
しかし、不幸中の幸いというか、ごく一部が奈良・春日大社の祭礼「春日若宮おんまつり」に使用するために奈良に遺されていた。

第2次世界大戦中、奈良に遺された能装束のうち状態が良く文化財として価値のあるものは、
「疎開」ということで東京国立博物館へひきとられていった。
戦後、「疎開」した能装束はそのまま、東京国立博物館が購入することとなった。

この一群の能装束には、旧大名家に伝来する能装束には見られない特色があった。
現在のこっている伝統とはまったく異なる様式やデザインを持つ桃山時代の能装束が
数多く「かたち」を維持したまま遺されてきたことである。

通常ならば、古めかしいものとして、面袋や風呂敷にでもされてしまうような桃山時代の能装束がどうして完全な形で遺されているのか、
その謎に惹かれて調査を始めた1年後、運よく東京国立博物館に就職することができた。
きっと、トーハクにある金春座伝来能装束が私を呼んでくれたに違いない。

金春座は、豊臣秀吉の時代、金春安照という名大夫によって全盛期を迎え、秀吉の愛顧を一身に受けていた。
金春座に伝来した桃山時代の能装束には秀吉の家紋である菊桐紋がデザインされ、秀吉と金春座の深い関係を表している。
最新の技術と最高の素材を用いたこれらの能装束のほとんどは、豊臣秀吉が金春座に下賜したといってよいだろう。

その後、江戸時代になって金春座は次第に弱体化したが、秀吉に贔屓にされていた時代や芸風を重んじ、桃山時代の能装束を大切に使い続けてきた。
そこで、桃山時代の能装束が奇跡的に形を遺して伝えられたのだということを、調査研究を続けていく中で知ることができた。
稀少価値のみが取り上げられてきた桃山時代の能装束に歴史的な意味付けができたことで、
多少なりとも恩返しになっていればいいなあ、と独りよがりな思いに浸っている。

研究の成果は、7年前の本館リニューアルオープンで特集陳列という形で公開した。
また、昨年は金春座ともゆかりのある金沢で、やはり、「金春座伝来　能面・能装束」というテーマで特別展を開催し、
その価値を展覧会で見ていただく機会を得た。

重要文化財　縫箔紅白段菊水鳥模様　安土桃山時代・16世紀　奈良金春座伝来

重要文化財　唐織萌黄地雪持柳梅露芝藤菊桐模様　安土桃山時代・16世紀　奈良金春座伝来
刺繍のデザインにみられる雅味あふれる動植物の表現や、紅色や黄緑色の美しい発色は桃山時代独特のものであり、絹の輝きは、江戸とかけ離れてつややかである。
そのすばらしさは、展示で実際に見ていただくことで初めてわかっていただけることであろう。

これからも、東京国立博物館に収蔵される染織文化財に、埋もれてしまっている歴史的・文化的価値を見出し、
日本の貴重な文化遺産であるということを示し、伝えていくことが、この博物館に勤める研究員の務めだと思っている。

夏、浅草寺門前にて。

カテゴリ:2012年7月

| 記事URL |

posted by 小山弓弦葉（工芸室） at 2012年07月20日 (金)

全ての縁にありがとう

こんにちは。特別展室の沖松と申します。トーハクが100周年の年に生まれました。
写真はその頃(より正確には105周年の頃)のものです。

5歳のころの私です。
5歳の頃の私です。
（たぶん、動物園の帰りに）トーハクをバックに記念写真。

特別展室は、特別展運営に関わる諸業務の連絡とりまとめ窓口として、館内外関係各所の間の事務連絡調整等を主な業務としている部署です。

博物館での仕事は基本的にモノが中心にあって、そのモノ自体を見て頂くと同時に、そのモノが具えている文化や歴史等の様々な特性に対して、どの局面からアプローチするかで色々な仕事が生じて動いるといえます。
しかし、どの面（仕事）をとっても単独で存在していることはなく、常にどこかの面と接していたり、あるいは交差していたりと、複数の関係性の中で成り立っています。
実際の仕事でいえば複数の人や部署が関わるということです。
お互いの連絡確認や意思疎通がうまくいっていないと支障が生じてしまいます。8割方はそうした連絡調整が占めているといっても過言ではないと思います。
私は今の部署になるまで、収蔵品の貸出や特別観覧に関わる部署、平常展（現在の総合文化展）の調整に関わる部署、出版に関わる部署を経験させていただきましたが、やはりどの部署でも仕事の中心はそうでした。

とりわけ、当館の特別展は規模が大きい分、館の内外ともに関わる人や部署、組織が多くなります。
館内の主なものでも、展覧会の内容的な部分を担う当該専門分野の研究員で構成されたワーキングメンバーをはじめ、収蔵庫内の遣り繰りや保管中の管理、展示環境やモノの状態確認、応急修理、広報、英文監修や海外とのやり取り、教育普及、警備、経理契約、設備の維持管理などに関わる部署が挙げられますし、場合によっては総合文化展等との関連や館内での撮影やイベント等との調整も取る必要があります。
館外では共に主催するマスコミ各社、作品の所蔵先をはじめ、作品の梱包輸送・展示、英文翻訳、図録やポスター・チラシ等のデザインや印刷、会場施工、音声ガイド、グッズ、清掃の関係などなど･･･。
そして最終的にはお客様にどれだけご出品頂いたモノの良さを伝えられるか、ご意見等をどれだけ汲んでいけるかといった、お客様との意思疎通も重要になります。

元来、思い込みが強く独断に陥りがちで段取りが悪い私が、今、こうして博物館の仕事を多くの方たちと共にしていられるのは、生まれてから今までに直接・間接に縁を頂いた多くの方々のおかげであり、特に博物館に勤めてからは仕事の中で関わる方々とのやり取りを通して多くのことを教えていただき、成長させていただいているからだとつくづく思います。
（モノとの縁も、結局はモノを通してその制作や伝来、保管等に関る人と縁を頂いているといえます。）

縁に恵まれるということほど有難いものはないと思います。
今まで縁を頂いた方々に心から感謝を申し上げます。
そして、その縁から得た事を少しでもよりよい次の仕事に繋げていけるよう努めてまいります。