1089ブログ
博物館でアジアの旅─9月27日(火)～10月10日(月・祝)はイベント盛りだくさん！─
8月30日(火)より開催中の「博物館でアジアの旅」。今年は「上海博物館との競演」をテーマに、トーハクとシャンポー(上海博物館の愛称)の名品を展示していますが、ご覧いただけましたでしょうか？
9月27日(火)からは、いよいよイベント集中期間が始まります。
ここでは、事前申込不要、当日参加OKのイベントを紹介します。
展示作品や建物についていろいろ知りたい！という方にオススメはこちら。
スペシャルツアー 中国美術をめぐる旅─添乗員はトーハク研究員
昨年のツアーの様子
「上海博物館との競演」特集を中心に、トーハク研究員が中国美術を堪能する60分のツアーにご招待します。
開始時間までに東洋館1階エントランスに集合！展示室をめぐりますので、歩きやすい靴でご参加ください。
9月27日(火) 14:00～15:00「中国陶磁1000年をめぐる旅」
9月28日(水) 11:00～12:00「アジアをリードした中国の染織技術」
9月29日(木) 11:00～12:00「悠久の青銅器と神獣ウォッチング」
10月4日(火) 14:00～15:00「中国空想動物園」
10月5日(水) 11:00～12:00「中国家具をめぐる旅」
10月6日(木) 14:00～15:00「幸せの形―吉祥エピソード―」
今回のツアーでは、パスポート(正門プラザ、各館インフォメーションカウンター、ツアー参加時に配布)をご用意しています。
ツアーに4回以上参加して、スタンプ4つ以上押してもらった方には記念品をプレゼントいたします。
（プレゼントは10月4日(火)、5日(水)、6日(木)のツアーのスタンプ押印時にお渡しします）
ボランティアによる東洋館関連ガイドツアー
9月29日(木) 15:00～「彫刻ガイド」
10月2日(日) 11:00～「東洋館ツアー」
10月4日(火) 11:00～「たてもの散歩ツアー」
10月6日(木) 11:00～「東洋館ツアー」
アジアの伝統文化に触れたい！という方にはこちらがオススメ。
中国の仏像が並ぶ展示室で、アジアの楽器の音色をお楽しみください。
9月28日(水) 13:30～、15:00～「アジアの伝統音楽 シタールの演奏」(東洋館1室)
10月9日(日) 13:30～、15:00～「アジアの伝統音楽 古筝と馬頭琴の演奏」(東洋館1室)
中国の長い歴史のなかで培われた華麗な妙技は、まさにアジアンスペクタクル！
10月10日(月・祝) 13:30～、15:00～「中国伝統芸術ショー（雑技）」(東洋館前野外ステージ)
「着てみてポーズ！中国・韓国・日本の伝統衣装」(左写真)
各国の伝統衣装（子ども用、大人用あり）を着て記念撮影ができます。
9月27日(火)～10月10日(月・祝) 期間中毎日 12:00～17:00 東洋館1階エントランス
オリジナル撮影パネル
また、今回は旅行ガイドブック「るるぶ」とのコラボ企画も開催！
9月27日(火)～10月10日(月・祝)の期間中、東洋館エントランスに「博物館でアジアの旅」×「るるぶ」のオリジナル撮影パネルを設置します。パネルの前で写真を撮れば、気分は「るるぶ」の表紙モデル♪
さらに、トーハクのInstagramアカウント開設と「るるぶ」通巻5000号を記念したプレゼント企画も実施します。撮影した写真を写真投稿アプリInstagramでハッシュタグ（#トーハクアジ旅 または #TNM_ASIA）をつけて投稿すると、抽選で素敵なプレゼントが当たります。
そのほか、アジアンぬりえやアジアン屋台なども開催。
イベントスケジュールをチェックして、アジアの旅への計画を立ててみてはいかがでしょうか。
| 記事URL |
posted by 奥田 緑(広報室) at 2016年09月26日 (月)
ほほーい、ぼくトーハクくん！
9月17日（土）、ぼくとユリノキちゃんはトーハクの外に出動したんだほ（ぼくは久しぶり、ユリノキちゃんはトーハクの外に出るのは初めてなんだほ）！
その出動先は…、「第9回したまちコメディ映画祭in台東」、通称「したコメ」のオープニングセレモニーのレッドカーペット！会場は東京を代表する観光地、浅草のオレンジ通り！
今年で9回目となる「したコメ」は9月16日（金）から19日（月・祝）までの期間でトーハクの平成館大講堂を含む台東区内4箇所で、いろんな面白い映画を上映していたんだほ。
レッドカーペットには台東区長さんを始め、俳優さんや芸人さんなどたくさんの豪華ゲストが集結していたんだほ！さらにぼくとユリノキちゃんのほかにも台東区の守り神の「台東くん」や浅草オレンジ通りのイメージキャラクター「オレンテくん」なんかも来ていて一緒にレッドカーペットを練り歩いたんだほ！
初のレッドカーペット、お客さんもいっぱいでテンション上がりまくりだったほ！
服部 台東区長（中）、太田 台東区議会議長（左）と
台東区の守り神、台東くんと
浅草オレンジ通りのイメージキャラクター、オレンテくんと
浅香光代さん（右）、内海桂子さん（中）、友吉鶴心さん（左）と
ねづっちと
フジテレビアナウンサー、軽部真一さんと
フジテレビアナウンサー、笠井信輔さんと
さて、話は変わってゆるキャラ®グランプリ 2016のご報告だほ。7月22日（金）から始まった投票期間もいよいよ後半戦！現在のぼくたちの順位は…、ぼくは総合637位、ユリノキちゃんは総合893位（ともに9月21日現在）、というとっても厳しい状況になっているんだほ…。お友達のトラりん（リンク）ははるか上を行っているし、正直もう少し上に行けると思っていたんだほ。自分のうぬぼれを大反省するほ…。これからは今まで以上に直接みんなに会いにいって知名度をもっと上げていくんだほ！投票締め切りは10月24日（月）18時まで！みんなも引き続き応援どうぞよろしくだほ！！
カテゴリ:news、催し物、トーハクくん＆ユリノキちゃん
| 記事URL |
posted by トーハクくん at 2016年09月21日 (水)
特別展「平安の秘仏―滋賀・櫟野寺の大観音とみほとけたち」が、9月13日(火)、待望の開幕を迎えました。
今回の主役は、滋賀県にある櫟野寺(らくやじ)の仏像たち。
このお寺には、重要文化財に指定される平安時代の仏像が20体も伝わります。
その20体すべてが寺外で揃う初めての機会、それが本展覧会なのです！
これだけでも大興奮ですが、まだまだすごいポイントが目白押し。
本展の最大の見どころである櫟野寺の本尊は、重要文化財の十一面観音菩薩坐像では日本最大です！
像高3.12ｍ、台座・光背もあわせると約5.3ｍという大きさ。
お客様の小さな驚きの声が、展示室のそこかしこから聞こえてきます。
重要文化財 十一面観音菩薩坐像
平安時代・10世紀
滋賀・櫟野寺蔵
開幕前の展示室。人と比べると大きさがわかります
この像は、頭と胴体が1本の木から彫り出されているというのですから、元となった木の大きさを想像して2度びっくりです。
この大観音、これだけの大きさですからお寺から出るのは今回が初めて！
平安時代・10世紀につくられた像なので、1000年以上の時を経て、初めての旅にお出ましです。
旅の様子は、後日1089ブログでご紹介します。
本尊のまわりには19体の仏像が展示されています。
ぜひ、それぞれの顔をじっくりじっくりご覧ください。
何となく似通った特徴をもちながらも、非常に個性的な顔立ちの仏像ばかりで、お気に入りの1体を見つけるのも、本展の楽しみ方のひとつです。
左から：観音菩薩立像(5)、観音菩薩立像(6)、観音菩薩立像(7)
左から：観音菩薩立像(12)、十一面観音菩薩立像(17)
※すべて重要文化財、滋賀・櫟野寺蔵
※( )内は展示番号
10月3日(月)～31日(月)には、「個性派ぞろい 櫟野寺のみほとけたち」と題して当館ウェブサイトで投票企画を行います（9月30日(金)までは「博物館でアジアの旅 上海博物館の名品」の投票受付中）。
まずは展示室で実物をご覧いただき、皆様の心をとらえた仏像に、ぜひ愛の1票を！
ここまで、本展の見どころを紹介してきましたが、そもそも「櫟野寺…？ 知らないし、読めないんだほ」と、トーハクくんと同じことを思った方、ご安心ください。
そんな皆様のため、仏像ファンでお馴染みのあの二人、みうらじゅんさん、いとうせいこうさんが立ち上がりました！
名づけて『「櫟(ラク)」普及委員会』。
みうらじゅんさん、いとうせいこうさんのお二人が会長を務め、「ルビをふらなくても、誰もが「らくやじ」って読めるようにしよう」と、いうコンセプトのもと、櫟野寺の魅力を発信するのが委員会のミッション。
お二人には、展覧会オフィシャルグッズの制作のほか、音声ガイドでもご協力をいただきました。
こちらもぜひチェックしてください。
開幕の前日に行われた開会式には、櫟野寺のご住職、みうらじゅんさん、いとうせいこうさんも出席されました
1人でも多くのお客様が櫟野寺の仏像に会いにきてくださるよう、そして櫟野寺＝らくやじと読めるよう、今後も1089ブログで本展の魅力を紹介していきます。
どうぞお楽しみに！
カテゴリ:news、2016年度の特別展
| 記事URL |
posted by 高桑那々美（広報室） at 2016年09月16日 (金)
こんにちは ユリノキちゃんです。
聞いて！ 聞いて！ 今日は、夏休みの宿題応援企画のお知らせです。
自由研究やレポートは苦手。じつは、まだテーマも決まってない。
そんなみなさんは、ぜひトーハクに来てね。
まずは、中・高校生のために～
その場でレポートができる！ 「学校版トーハクなび」
8月30日(火)は、中･高校生を対象にしたアプリ「学校版トーハクなび」を、無料でお貸出します。
「学校版トーハクなび」（タブレット端末用）は、本館2階「日本美術の流れ」について、展示室ごとのテーマとオススメ作品の解説を聞くことができる鑑賞ガイドアプリです。
アプリには、レポート作成機能があって、その場で撮った画像や感想を入力すれば、いつの間にかさくさくレポートが出来ちゃいます！ 完成したレポートはその場でプリントできるのよ。
いつもは、学校団体で来館された学生さんにのみお貸出していますが、夏休みの宿題応援企画として、1日だけの特別貸出サービスをすることになりました。
夏休みの宿題応援企画「学校版トーハクなび」で見学レポートをつくろう
日時：8月30日(火) 10:00～16:00
貸出場所：本館玄関
つぎは、小学生のみなさんのために～
自由研究は、「美術のうら側探検報告書」でばっちり！
現在開催中の親と子のギャラリー「美術のうら側探検隊」（8月28日（日）まで 本館特別2室）では、普段は絶対にみることのできない作品のうら側を大胆公開。
みなさんに、研究員になったつもりで、うら側に隠された秘密を探っていただこうという企画です。
たとえば・・・
などなど、大発見が続々！
展示室ではワークシート「美術のうら側探検報告書」を配布しています。
自分の目で見て発見したことを書き込んでくださいね。これで自由研究の課題もクリア！
さらに、美術のうら側探検報告書コンテスト も開催中。
応募期間：2016年7月5日(火)～8月28日(日)
応募資格：小学生
応募方法：メールで応募してください。メールタイトルを「美術のうら側探検報告書コンテスト」とし、本文に（1）氏名（よみがな）、（2）学年を明記し、完成したワークシート「美術のうら側探検報告書」の写真（5MBまで）を添付のうえ、edu@tnm.jpまでお送りください。
みなさんのエントリーをお待ちしています！
| 記事URL |
posted by ユリノキちゃん at 2016年08月25日 (木)
この度、トーハクの資料から法隆寺献納宝物の一部と考えられる木簡(もっかん)が発見され、大きな話題となりました。しかし、「博物館から発見ってどういうこと？」と思われる方も多いのではないでしょうか。
明治時代以来、膨大なコレクションを形成してきたトーハクですが、中には分類・整理のできていない作品や、修理の出来ていない作品も多くあります。こうした作品については研究員が長年かけて地道に研究し、どういう作品か確定した上で「列品(れっぴん)」とよばれる正規のコレクションに加えられます。
この木簡もそうした例の一つで、今回晴れてお披露目となりました。現在、法隆寺宝物館６室では「染織－広東綾大幡(かんとんあやだいばん)と初公開の木簡－」（8月23日(火) ～9月19日(月･祝)）と題して、法隆寺伝来の幡とともに、木簡が展示されています。
展示されている木簡
さて、この木簡ですが160点以上にのぼる木の板とともに、箱に収めて保管されてきました。特に木簡は和紙に包まれた状態でしたので、かつて仮に整理されたことがわかります。
木簡も含め、大量の板の多くは両端が斜めに切り取られた特殊な形をしています。これを見てすぐに思ったのは、これが「幡(ばん)」という細長い旗の上部に挿し込まれる「芯板(しんいた)」であるということです。
献納宝物の蜀江錦綾幡(しょっこうきんあやばん)を解体修理した時の写真をご覧下さい(写真下)。これは「幡身(ばんしん)」と呼ばれる幡の本体部分が、蜀江錦(しょっこうきん・しょっこうにしき)という貴重な織物と白地の綾によって作られた幡です。風にはためく幡ですから、蜀江錦も二つ折りにして、両面から見ても良いようになっています。その二つ折りされた蜀江錦のなかに芯板はありました。これは幡が歪まないようにあるもので、ちょうどタオルをハンガーに掛けた様子を想像していただければ、その機能がわかると思います。
蜀江錦綾幡(左)と解体修理時に見つかった幡芯板(右)
芯板は幡の上部にきれいに収まるよう、両端を斜めに切り落としています。今回発見された木簡を含め、多数の板には同じ加工が見られましたので、幡の芯板とみてよいでしょう。つまり、木簡は木簡としての用途を終えた後、幡芯板として再利用されたものだったのです。
それではこの大量の幡芯板はどのように伝来したのでしょうか。その手掛かりとなったのが、木簡を包んでいた和紙です。そこには「第四 新羅墨(しらぎずみ)」という朱書きがされていました。「新羅墨」とは正倉院の所蔵品である「墨 9・10号」（中倉41）を指すため、もとは正倉院に置かれていた時期があったと判明します。では正倉院伝来のもの？となりそうですが、これだけ多くの作品が記録もなく正倉院から入り込むことは考えられません。
そこで浮かび上がってくるのが、法隆寺献納宝物の存在です。これは明治11年(1878)に奈良の法隆寺から皇室に献納された古代仏教美術の一大コレクションであり、トーハクの所蔵品となった現在は法隆寺宝物館で公開されています。
さて、この献納宝物ですが、明治11年から15年まで正倉院で保管されていました。この期間中、明治12年に記された「法隆寺献納物の塵芥櫃(じんかいびつ)」という書類があるのですが、そこには「幡木材片(ばんもくざいへん) 壱括(いっかつ)」とあります。これによって、献納宝物には「幡木材片（幡芯板のこと）」が含まれるとわかり、今回見出された大量の幡芯板が記録に該当する作品と考えられるわけです。
また、木簡に見られる朴訥とした書風や、日付を記す場合の「月生(つきたちて)」などの特殊な用語から、7世紀に遡ることがわかり、これは献納宝物の幡が7世紀の後半から8世紀の前半にかけて作られたことと時代的に一致しています。よって、木簡は法隆寺の伝来品と考えて確かでしょう。
古代の木簡というと、通常は発掘調査によって土の中から発見されます。また正倉院には8世紀の木簡が伝えられていますが、今回紹介する木簡は、一時代古い7世紀のものです。すると、土に埋もれることなく伝えられた伝世品(でんせいひん)としては最古級に位置付けられ、とても貴重な資料であることがわかります。
ではいよいよ、木簡の内容をみていきましょう。調査は奈良文化財研究所史料研究室（奈文研）とトーハクが共同で行いました。ここでは奈文研による調査レポートを参考に概要を記したいと思います。木簡は8点あるのですが、文章として読み取れるものは5点でした。ここではそのうち3点をみてみましょう。
赤外線写真（奈文研提供）
（１）表「月生十五日売俵十一得直七秤□（布？）五秇其□（中？）」
裏「□□（料？）塩七十尻又布一秇久皮四十買□□」
「月生」は「朔」と同じ意味で、毎月の１日を指します。日本では７世紀の史料にしか見えない言葉で、この木簡が7世紀に遡る根拠として重要です。内容は物品の売買に関係するもので、「秤」は貨幣としての銀の計量単位、「秇」は布の単位を指すと考えられ、「尻」は塩の単位を指します。
赤外線写真（奈文研提供）
（２）表「孝当竭力忠則尽命□（臨？）」
裏「孝當竭力忠則尽」
両面とも「千字文(せんじもん)」というテキストの一部を習字したものです。「千字文」の冒頭から約四分の一の箇所にある言葉で、「親孝行には全力を尽くし、主君に対する忠義には命を尽くせ」という意味のことが書いてあります。７世紀の後半は日本の官僚組織が整ってくる時代ですが、そうしたなかにあって「孝」や「忠」という言葉が習字されていたのは興味深いものです。
赤外線写真（奈文研提供）
（３）「講師善満尼 読講上法尼」
この木簡には「善満尼」「上法尼」という尼さんの名前が記されています。「講師(こうじ)」や「読講(どくこう)」という肩書きから、仏事での役割分担を記録したものといえるでしょう。法隆寺周辺の尼寺としては中宮寺（中宮尼寺）と法起寺（池後尼寺）が挙げられ、これらの寺院で使われたものである可能性が高いと思われます。
いずれの木簡も古代の寺院生活を考える上で貴重な資料であり、今後の研究が期待されます。みなさんもどうぞ間近にご覧になり、古代の生活に思いを馳せていただければ幸いです。
| 記事URL |
posted by 三田覚之(教育普及室・工芸室研究員) at 2016年08月23日 (火)