1089ブログ

書を楽しむ　第27回「絵の中の書」

書を見るのは楽しいです。

より多くのみなさんに書を見る楽しさを知ってもらいたい、という願いを込めて、この「書を楽しむ」シリーズ、第27回です。

書、以外の分野でも、書はあります。
今回は、絵画の中にある書をさがして、
久しぶりにデジタルカメラを持って、展示室をまわってみました！
（デジカメの撮影なので、画像が暗くなってしまい、ごめんなさい。
東博では、「撮影禁止」マークのない作品は撮影できますが、　
フラッシュ撮影はできません。）

まずは、本館3室(仏教の美術)。
国宝の「十六羅漢像」の中にありました。

国宝　十六羅漢像
国宝十六羅漢像平安時代・11世紀　
2012年11月20日（火）～ 2012年12月24日（月・休）本館3室（仏教の美術）にて展示

右の上の方の白い枠の中(色紙形・しきしがた)に書かれています。
とてもしっかりした書で、
平等院鳳凰堂にある色紙形の書(源兼行筆)にも似ています。

3室(宮廷の美術)では、
重要文化財「後三年合戦絵巻」の詞書(ことばがき)がありました。

重要文化財後三年合戦絵巻巻上飛騨守惟久筆　南北朝時代・貞和3年(1347)
2012年11月20日（火）～ 2012年12月24日（月・休）本館3室(宮廷の美術)にて展示

絵巻の詞書も、能書(のうしょ、書の上手な人)が書いている場合が多いです。

3室(禅と水墨画)では、
絵の上の方に、賛(さん、絵などを褒めたたえる詩文)がありました。

（左）白衣観音図鎌倉～南北朝時代・14世紀
（右）重要文化財蘭蕙同芳図玉畹梵芳筆南北朝時代・14世紀
2012年11月20日（火）～ 2012年12月24日（月・休）本館3室(禅と水墨画)にて展示

禅僧が書いたものが多く、
とても味わいのある書です。

さて、
本館7室、8室では、
署名を加えているものが多いです。

（左）紅白梅図屏風　山田抱玉筆　江戸時代・19世紀　長谷川巳之吉氏寄贈
2012年11月27日（火）～ 2013年1月14日（月）本館7室（屏風と襖絵）にて展示
（右）梅鴛鴦若松春草図　田中抱二筆　江戸時代・19世紀
2012年11月27日（火）～ 2013年1月14日（月）本館8室（書画の展開）にて展示

左は「抱玉筆」、右は「抱二筆」です。
どちらも、酒井抱一(さかいほういつ、1761～1829)の弟子なので、
名前に「抱」という字を使っていますが、
「抱」の書き方が似ていると思いませんか？
二人とも、
師匠の抱一の署名を真似ているようです。

右の画像の、赤いまるい印章の字も、
筆の字のような雰囲気で、素敵です。
これも、師匠の抱一が押していたものと似ています。

さいごの本館10室です。

9室から入ると、
絵ではありませんが、振袖の中に、書がありました！

振袖白絖地楓竹矢来文字模様　江戸時代・18世紀
2012年10月23日（火）～ 2012年12月24日（月・休）本館10室（衣装）にて展示

左上は「若」、右下に「紫」が見えます。
源氏物語の「若紫」をモチーフにした文様です。
工芸品の中にも、書があるんですよね。
浮世絵の中はどうでしょうか？

（左）假名手本忠臣蔵・五段目葛飾北斎筆江戸時代・19世紀
（右）高名美人見たて忠臣蔵・六だんめ　喜多川歌麿筆　江戸時代・18世紀
2012年11月27日（火）～ 2012年12月24日（月・休）本館10室（浮世絵）にて展示

女性が持っている巻き物には、なにが書かれているのでしょうか？

今回、酒井抱一の絵は展示されていませんでしたが、
抱一の絵の繊細さが好きです。
その弟子が、師匠の署名まで真似ているのがわかって
面白かったです！

好きな画家、好きな絵があったら、
その画家がどんな字を書いていたのか、
確かめてみませんか？
その人の字を見ると、
その人に近づいたような気がしてきます。