이 페이지의 본문으로 이동

오키나와 반환 50주년 기념 특별전 〈류큐〉

  • Image of "국보 왕관(부속품 비녀)(류큐 국왕 쇼씨 가문 관계 자료)제2쇼씨시대 18~19세기전시: 5월 3일(화)~5월 15일(일)"

    국보 왕관(부속품 비녀)(류큐 국왕 쇼씨 가문 관계 자료)
    제2쇼씨시대 18~19세기
    전시: 5월 3일(화)~5월 15일(일)

    헤이세이관 특별전시실
    2022년 5월 3일(화) ~ 2022년 6월 26일(일)

    2022년은 오키나와가 일본으로 반환되고부터 50년이 되는 해입니다. 오키나와는 일찍이 류큐 왕국으로서 독자적인 역사와 문화를 발전시켜온 지역입니다. 메이지시대 이후 근대화와 태평양 전쟁과 같은 난국을 헤쳐나오며, 지금도 그 역사와 문화를 미래로 이어가기 위한 노력을 계속하고 있습니다. 이번 전시는 류큐‧오키나와와 관련된 문화재와 그것들을 되살리려는 움직임들을 통해, 류큐 왕국의 성립을 아시아의 시점에서 살펴보는 한편 그 독자적인 문화의 형성과 계승의 의미를 종합적으로 보여주는 전시입니다.

    도쿄국립박물관은 메이지시대에 오키나와현으로부터 구입한 작품과, 그 이후 기증받은 작품을 합친 일본 굴지의 컬렉션을 소장하고 있습니다. 반환 20년이 된 1992년에는 특별전 〈바다 위의 길〉을 개최하는 등, 이제까지 연구, 전시를 통해 류큐의 역사와 문화를 알리는 활동에 힘써 왔습니다. 이러한 경험을 토대로 하여 힘차고 찬란한 류큐의 역사와 문화를 역대 최대 규모로 전시합니다.

전시회의 하이라이트

만국진량: 아시아를 잇는 다리

류큐 왕국은 지금의 오키나와현에서 아마미군도에 걸쳐 존재했던 옛 국가이다. 규슈의 남쪽에서부터 대만을 향해 활 모양으로 늘어서 있는 섬들이 11∼12세기에 하나의 문화권을 형성한 뒤 15세기에 오키나와섬(오키나와 본도)을 중심으로 정치적인 통합을 이루면서 탄생한 것이 류큐 왕국이다.
 

아시아의 바다를 무대로 활발한 교류가 이루어졌던 시대에, 류큐 왕국은 중국과 일본, 한반도와 동남아시아 등 각지를 잇는 중계 무역의 거점으로서 크게 번영했다. 류큐 왕국과 항구 도시 나하의 활기찬 모습을 전하는 기록, 국제성이 풍부한 교역 물품들을 통해 아시아의 가교 역할을 한 류큐 왕국의 번영을 엿볼 수 있다.

중요문화재 동종 구 슈리성 정전 종(만국진량의 종)

후지와라노 구니요시 작 제1쇼씨시대 1458년

왕권의 긍지: 외교와 문화

오키나와섬에서 ‘삼산(三山)’이라고 불리는 세 정치 세력의 통일을 이룩했던 제1쇼씨(第一尙氏) 가문을 대신하여 1470년부터 약 400년에 걸쳐 류큐 왕국을 통치한 가문이 제2쇼씨(第二尙氏)이다. 제2쇼씨 왕조의 역대 국왕들은 중국의 명·청조로부터 책봉을 받아 왕권을 강화하고 섬들의 통치와 외교, 무역을 추진했다.
 

17세기에 류큐 왕국은 시마즈 가문의 침공과 중국의 명청 교체로 인해 큰 변화를 겪어야 했다. 그러나 이후 새로운 체제와 국제 관계가 구축되었으며 이윽고 독자적인 예술 문화가 꽃피게 되었다. 슈리성을 수놓은 왕가의 보물, 중국 황제와 일본의 쇼군·영주들이 보낸 아름다운 칠기와 염직품, 그리고 국제 교류를 통해 세련된 형태로 발전한 서화 작품은 류큐 왕국의 높은 미의식과 기술을 말해준다.

국보 황색 바탕 봉황 박쥐 보석 바다와 파도무늬 빈가타 능직 의상(류큐 국왕 쇼씨 가문 관계 자료)

제2쇼씨시대 18~19세기
전시: 2022년 5월 17일(화) ~ 2022년 5월 29일(일)

국보 금장식 보검 외장 ‘지요가네마루’(류큐 국왕 쇼씨 가문 관계 자료)

[칼몸] 무로마치시대 16세기 [외장] 제2쇼씨시대 16~17세기
전시: 2022년 5월 31일(화) ~ 2022년 6월 26일(일)

류큐열도의 선사문화

‘남도(南島)’, 즉 남쪽의 섬이라고도 불리는 류큐열도에서는 일본과 중국, 한반도, 대만, 동남아시아와도 관계가 깊은 ‘남방 문화’가 전개되었다. 특히 인근 해역에는 산호초가 풍부하여 독자적인 ‘조개 문화’가 발전하였으며, 사람들은 조개를 도끼 등 실용적인 도구로 가공하거나 목걸이, 팔찌등 아름다운 장신구로 만들어 몸에 착용하였다.

바닷길을 이용한 교류와 교역은 이윽고 류큐열도와 혼슈를 잇는 ‘조개 길’을 탄생시키게 된다. 조개를 비롯한 해산물은 선사시대부터 빼놓을 수 없는 중요한 자원이었던 것이다. 이번 장에서는 선사시대 사람들이 일상생활에서 사용했던 도구, 그리고 교류를 통해 얻은 희소한 물품들을 소개한다.

중요문화재 조개 숟가락

패총시대 후기 6~7세기
가고시마현 아마미시 고미나토후와가네쿠유적 출토

섬사람들과 신앙

류큐 사람들은 풍요로운 자연, 그리고 동아시아의 여러 나라·지역들과의 깊은 관계 속에서 삶을 영위하며 독특한 역사 문화를 구축했다. 그중에서도 여성이 제사를 관장하는 특징은 자매가 형제를 영적으로 수호하는 ‘오나리신 신앙’과 상통하는 것이라고 여겨지고 있다. 독자적인 종교관과 더불어, 사람들의 미의식 또한 이러한 섬의 자연 및 풍토와 깊은 관계를 맺고 있는 것이다.

이번 장에서는 섬사람들의 모습, 그리고 신앙의 형태를 통해 이 땅에 뿌리내린 다양한 문화와 지역의 개성을 살펴본다.

제례 의식에서 사용하는 대형 부채

에도시대 또는 제2쇼씨시대 19세기
전시: 2022년 5월 3일(화) ~ 2022년 5월 29일(일)

미래를 향해

오키나와는 지금까지 수많은 난국을 극복하며 그 역사와문화를 미래로 전달하려는 노력을 계속해 왔다. 커다란변화의 시대였던 근대, 그리고 1972년 일본에 반환된이후의 반세기는 실로 류큐・오키나와의 정체성을 되찾기위한 세월이었다고 할 수 있다. 1992년의 슈리성 재건과 ‘류큐왕국문화유적집적・재흥사업’에 의한 류큐 왕국 시대수공예 기술의 복원은 사람들의 끈기 있는 연구 축적, 그리고공예 문화의 진실된 모습을 밝혀내려는 열의 덕분에 실현 될 수 있었던 것이다.

마지막으로는 슈리성의 부활을 중심으로 한 류큐 문화의부흥과 계승의 여정을 통해, 미래로 이어지는 류큐・오키나와의 발자취를 더듬어 본다.

모조복원 누메우스리(꿴 구슬 장식 술병)

헤이세이 30(2018)년도
[원자료] 제2쇼씨시대 16~19세기
전시: 2022년 5월 3일(화) ~ 2022년 5월 29일(일)

 

개최 개요

기간 2022년 5월 3일(화) ~ 2022년 6월 26일(일)
장소 도쿄국립박물관 헤이세이관 특별전시실(우에노공원)
개관 시간 9:30~17:00
휴관일 월요일
관람료 일반 2,100엔
대학생 1,300엔
고등학생 900엔
중학생 이하 무료

현장에서도 당일권을 구입하실 수 있으나, 혼잡도에 따라 입장하실 때까지 대기하시거나 당일권이 매진되는 경우가 있을 수 있습니다.

장애인과 그 보호자 1명은 무료입니다. 입장하실 때 장애인수첩 등을 제시해 주시기 바랍니다.

본 전시 입장권으로 당일에 한해 종합문화전도 관람하실 수 있습니다. 종합문화전의 날짜 및 시간 지정권을 예약하실 필요는 없습니다.
단, 특별전 기간 중 도쿄국립박물관 내에서 개최하는 다른 특별전을 관람하시기 위해서는 별도 관람료가 필요합니다(사전 예약 권장).

단, 특별전 '고승 구야와 로쿠하라미쓰지'(3월 1일~5월 8일, 본관) 는 별도 사전 예약(날짜와 시간 지정) 및 관람료가 필요합니다.

전시 기간 중 전시교체 있음.

상세한 내용은 특별전 공식 사이트(tsumugu.yomiuri.co.jp/ryukyu2022/)를 확인해 주십시오.

교통 JR 우에노역 공원출구 또는 우구이스다니역 남쪽출구에서 걸어서 10분
도쿄메트로 우에노역, 네즈역, 게이세이전철 게이세이 우에노역에서 걸어서 15분
주최 도쿄국립박물관,NHK,
NHK Promotions Inc.,The Yomiuri Shimbun,문화청
공동개최 오키나와현립 박물관・미술관
특별 협찬 캐논주식회사,Daiwa Securities Group Inc.,Mitsui Fudosan Co., Ltd.,
MITSUBISHI ESTATE CO., LTD., 메이지홀딩스주식회사
협찬 동일본여객철도주식회사,SHIMIZU CORPORATION,주식회사 다카시마야,TAKENAKA CORPORATION,
미쓰이스미토모은행,Mitsubishi Corporation
협력 Dai Nippon Printing Co., Ltd.(DNP)
운송 협력 Japan Airlines
문의 050-5541-8600(헬로 다이얼)
전시회 공식 사이트 https://tsumugu.yomiuri.co.jp/ryukyu2022/